Ardahl

Cliquez sur les images pour vous rendre sur leur site

Ardahl désigne le "regain", la repousse du foin. Ce groupe vocal mixte est le fruit d'une rencontre de chanteurs passionnés par les chants ayant traversé l'histoire du Béarn.
Travaillant un vaste répertoire dans la tradition polyphonique allant du XIV^ème au XX^ème siècle, Ardahl retrace en musique et en harmonie l'histoire d'une terre où la langue doit rester vivante.
Tel en est l'objectif : chanter le béarnais, le Gascon, l'Occitan aujourd'hui, chanter une culture avec, en toile de fond, ce devoir de mémoire, ce souci de transmettre à nos enfants une tradition, un répertoire, une langue ou une musique. Tout ceci passe évidemment par le plaisir de se retrouver entre amis, de partager une mélodie, de confondre ses voix, de les mélanger, avec convivialité.
Cet ensemble vocal véhicule la jeunesse et la modernité de par les voix qui le composent, la couleur et l'interprétation qui le caractérisent.

Ardahl est né petit à petit du plaisir de 6 chanteurs issus de différents choeurs régionaux qui se retrouvèrent autour de chants connus ou inconnus, pour lesquels des harmonies particulières devaient être inventées.
Le groupe a commencé à exister réellement après leur nomination de lauréats au concours « Le tremplin des polyphonies de Laàs ».
A partir de là, l'ensemble prit son envol et fut programmé au Festival des « Cultures d'automne ». S'en suivit une série de concerts sur le département et dans les régions voisines.

« Et l'histoire ne s'arrête pas là. Car à force d'encouragements. de patience et de travail, le groupe vit une aventure humaine et artistique unique... sans compter sur ses amis professionnels de la musique qui les encouragent et soutiennent... sur le public, attentif, qui leur offre son écoute, son temps et son amitié, sur le plaisir des rencontres en concerts, chaque fois nouvelles et chaleureuses... Ardahl s'est peu à peu créé une identité, au fil des séances de travail. »
Cette identité, c'est une couleur de voix, une envie de chanter ensemble du duo au sextuor un répertoire traditionnel dans un esprit moderne.
C'est le choix d'interpréter une musique polyphonique qui rythme les moments forts des gens de chez eux. De ces mélodies "premières" plus ou moins connues, descendues des montagnes et flottant sur les plaines dont les anciens faisaient plusieurs chansons : chants de danses (branles, sauts, gavottes, rondos...) chants de mariages, de fêtes de villages... Ardahl a fait naître des voix originales, créatives, des couleurs différentes, aux accents empruntés à notre imaginaire, nourries de notre histoire personnelle, hors des sentiers battus...

Distribution des voix selon la culture chantée pyrénéenne :
Hautes et intermédiaires hautes : Marie-Hélène Oustalé – André Poychicot
Chant : Jean-Michel Anaya – Roland Poychicot – Marie-Hélène Oustalé
Basses et intermédiaires basses : Pascal Jouniaux – Jean-Michel Anaya – Roland Poychicot

Les tesselles font la mosaïque comme les voix font la polyphonie. Le chant traditionnel est un « monologue » à plusieurs, une communication avec les yeux, avec les oreilles. Il joint les voix et les respirations sont ses pulsations.
Ce chant vient du cœur au-delà de toute technique savante. Los trociquets de testòts hèn la mosaïca com las votz la polifònia., La canta tradicionau qu'ei un monològue a mei d'un, ua comunicacion dab los uelhs, las aurelhas.
Que junta las votz e las respiracions son las soas pulsacions.
Aqueth cant que vien deu còr, delà de las tecnicas sapientas.
Ardalh est né petit à petit du plaisir qu’avaient quelques chanteurs à se retrouver autour de chants traditionnels connus ou inconnus et pour lesquels des harmonies particulières pouvaient être inventées ou réinventées.
La souplesse d’un petit chœur, qui plus est, mixte, a permis à ce groupe d’affirmer son originalité en utilisant la singularité de chaque voix. Ardalh travaille, dans la tradition polyphonique, un vaste répertoire allant du XIVè au XXè siècle.
L'Histoire de leurs racines est retracée en musique et en harmonies, dans la langue mairana, témoin d'un pays où elle doit rester vivante.

Les écouter

Retour Place des Artistes

Frise "Automne Musical"
Contact : Marie-Hélène Oustalé 17, rue Gaston IV le Croisé 64160 Morlaàs
Tél : 05 59 33 61 60
mail : bulteau@tiscali.fr