Le Duo IBERIS

Duo Ibéris : Guy Chapalain et Laura Zimmermannball14.gif (2709 octets)   Elle n'est pas portugaise, il n'est pas andalou ! Mais on le croirait volontiers à les entendre chanter l'amour, la jalousie, la trahison et on s'accorde à dire qu'ils vous donnent le frisson, exprimant tour à tour la ferveur, la passion, la légèreté ou la douceur au détour d'une berceuse.

ball14.gif (2709 octets)   Voix et guitare sont les deux piliers de la musique ibéro-américaine. Elles sont au centre du carrefour d’influences qui a donné naissance au flamenco et aux musiques populaires argentine, brésilienne, portugaise…
ball14.gif (2709 octets)   A l’inverse de nombreux folklores, ces musiques, du romance au cante jondo, en passant par le fado, sont assujetties au texte, qui leur donne une saveur poétique particulière.
Elles ont acquis leurs lettres de noblesse au XIXème  siècle, grâce à l’intérêt que leur portèrent nombre de compositeurs savants de l’époque, de Bizet à Debussy. Certains d’entre eux, Manuel de Falla, Joaquín Rodrigo, Manuel Granados, Turina en Espagne, Heitor Villa Lobos au Brésil sont restés très proches de leurs racines.
ball14.gif (2709 octets)   Parallèlement, les folkloristes comme Ariel Ramírez, Astor Piazzola, et les auteurs du nouveau fado… ont parfois pratiqué un style écrit, plus construit, qui rejoint  celui des maîtres savants.
Un répertoire qui jette un pont entre musique classique et folklore…

ball14.gif (2709 octets)   Le duo Ibéris s’est produit cette année au Zèbre de Belleville (Paris), au Festival d’été de Mulhouse, au Festival Musiques à Flavigny, aux Estivales en Puisaye-Forterre, à Sartilly (Manche), au Prieuré de Vausse, à Cruas (Ardèche), Val des Prés (Hautes-Alpes) et en tournée dans l’Yonne.

ball14.gif (2709 octets)   Ibéris, c'est :

Laura Zimmermann
chant mezzo soprano

ball14.gif (2709 octets)   Après une licence de musicologie, une médaille d’or de chant et un diplôme de chant baroque au conservatoire de Strasbourg, Laura Zimmermann se perfectionne à la Schola Cantorum de Bâle, ainsi qu’auprès de Gérard Lesne à l’Abbaye de Royaumont, d’Udo Reinemann pour le lied et de Michelle Command actuellement.

    ball14.gif (2709 octets)Elle est membre de plusieurs ensembles de musique ancienne : Convivencia (Strasbourg), Réal, Aquila (Tours), Retroencha (Paris), Allégorie (Mulhouse), Amadis (Paris), avec lesquels elle enregistre 3 CD. Elle participe à de nombreuses productions baroques et lyriques (Opéras de Strasbourg, Dijon et Besançon) et intègre l’Ensemble Vocal Michel Piquemal ( Paris), récompensé par les « Victoires de la Musique ». Elle interprète le répertoire contemporain, notamment aux cotés de Françoise Kubler aux festivals Musica de Strasbourg et Archipel de Genève, ainsi qu’à l’Arsenal de Metz et pour un disque consacré à Morton Feldman ayant reçu les meilleures récompenses dans la presse ; elle crée « Rime » du compositeur Philippe Forget à Châlon sur Saône ainsi que le spectacle « Mozart Amor e Commedia » récemment. Elle a également fait partie du groupe de musique traditionnelle Géranium, avec lequel elle a enregistré le CD « Cantates des peuples d’Europe ». Elle est titulaire du D.E. de technique vocale et enseigne à l’école de musique de Joigny et à l’ENM d’Auxerre dans l’Yonne.

Guy Chapalain
guitare

ball14.gif (2709 octets)   Après avoir obtenu un premier prix du concours centralisé du Val de Marne, Guy Chapalain se perfectionne auprès de Jorge Cardoso, Michaël Teuchert, et suit le cours de musique ancienne de Javier Hinojosa à la Schola Cantorum de Paris. Titulaire d’une Maîtrise de musicologie (Paris IV Sorbonne) sur « l’œuvre d’Albeniz et ses transcriptions pour guitare » et docteur en musicologie, il est l’auteur d’un ouvrage « La guitare et son répertoire entre 1850 et 1920 » et de nombreux articles sur l’histoire de la guitare. Il participe à plusieurs formations de chambre : duos avec le guitariste Pierre Sanchez et la flûtiste Thérèse Gérard, quatuor Guit’Art avec lequel il a créé récemment le spectacle jeune public « La Barque aux Papillons ».

ball14.gif (2709 octets)   Animateur entre 1981 et 1986 du stage de guitare du Centre de la Sainte Baume (Var), il est cofondateur en 1995 d’une association de développement de la guitare dans l’Yonne. Il occupe actuellement le poste de Conseiller Pédagogique en Education Musicale de L’Yonne (Éducation nationale), et celui de professeur de guitare à l’École de Musique de Joigny (Yonne).

Retour Place des Artistes
Une autre soirée ?

Frise "Automne Musical"
Contact :  Laura Zimmermann  26, rue de l'église 89710 Champvallon   Tél : 03.86.91.07.56
Guy Chapalain  26, rue Chaudot 89300 Joigny Tél : 03.86.62.27.72 courriel : guy.chapalain@wanadoo.fr